In einer ruhigen Stadt im Norden Mexikos wurde weiter über einen ebenso seltsamen wie ungewöhnlichen Fall geflüstert: eine Schwiegermutter und eine Schwiegertochter … gleichzeitig schwanger.
Alles begann, als Daniela – die frisch verheiratete Schwiegertochter – sah, wie ihr Mann Esteban nach Kanada ging, wo er eine befristete Anstellung gefunden hatte.Fast zeitgleich reiste ihr Schwiegervater Don Ernesto nach Oaxaca, angeblich um sich um seine kranke Mutter zu kümmern.
Fast ein Jahr lang wohnten nur zwei Frauen im Haus: Daniela und ihre Schwiegermutter Doña Rosa María.
Überraschenderweise stellten beide Frauen einige Monate später fest, dass sie schwanger waren.
Als sich die Nachricht in der Stadt verbreitete, wussten die Leute nicht, was sie denken sollten. Einige sagten: „Sicherlich hat Frau Rosa María die Wechseljahre mit einer späten Schwangerschaft verwechselt“, während andere flüsterten,
“Wie ist es möglich, dass Daniela schwanger ist, wenn ihr Mann seit mehr als sieben Monaten außer Landes ist?“Aber im Haus … wurde kein einziges Wort gesprochen. Rosa María brachte Daniela weiterhin wie gewohnt zu ihren Arztterminen.
Die beiden Frauen — beide mit großen Bäuchen – kochten zusammen, kümmerten sich umeinander und schienen in perfekter Harmonie zu leben.
Bis zu einem kalten Wintermorgen gingen beide gleichzeitig in die Wehen.
Aufgrund starker Regenfälle mieteten Nachbarn einen Lieferwagen, um sie zum Bezirkskrankenhaus zu bringen, das 30 Kilometer von der Stadt entfernt liegt.
Im Krankenhaus brach gerade, als die Ärzte beide Frauen in die Kreißsäle brachten, Chaos aus.
Die für Rosa María zuständige Ärztin kam mit blassem Gesicht heraus.
Das Baby war noch in der ungerissenen Fruchtblase geboren worden, und erste Tests ergaben Spuren eines fremden Stimulans in der Nabelschnur.
Minuten später brachte Daniela auch ein Kind zur Welt. Aber was die Ärzte entdeckten, verblüffte alle: Die beiden Babys hatten übereinstimmende DNA.
Nachfolgende Tests ergaben das Undenkbare: Die Babys waren Halbgeschwister väterlicherseits.
Aber Esteban — der Ehemann, der in beiden Krankenakten aufgeführt ist – war seit mehr als acht Monaten außer Landes. Er konnte nicht der biologische Vater sein.
Die Wahrheit kam ans Licht, als eine aufgeregte Krankenschwester auf die Überwachungskameras des Krankenhauses zeigte: Ein bärtiger Mann mit Gesichtsmaske war nur wenige Minuten nach der Geburt beider Frauen durch den Hinterausgang geflohen.
Es war Don Ernesto — der Schwiegervater – von dem alle glaubten, er sei noch in Oaxaca.
In Wirklichkeit lebte er seit fast einem Jahr heimlich auf einem kleinen Bauernhof in der Nähe der Stadt … und unterhielt Beziehungen zu seiner Frau und seiner Schwiegertochter.
Die Familie brach über Nacht zusammen. Daniela war kurz davor, ihren Verstand zu verlieren, als sie entdeckte, dass der Vater ihres Kindes ihr eigener Schwiegervater war.
Doña Rosa María ihrerseits zog ihr Baby schweigend auf, ihr Herz gebrochen — auch ein Opfer einer unbeschreiblichen Tragödie.
Don Ernesto verschwand spurlos. Er hinterließ zwei Babys, die am selben Tag im selben Krankenhaus geboren wurden … aber niemand wagte zu sagen, wer ihr Vater wirklich war.
