Nach der Veröffentlichung aus dem Waisenhaus erhielt die siebzehnjährige Lida etwas Seltsames von der Erbschaft — ein Haus in der Wildnis, das sie von ihrer längst verstorbenen Großmutter erhalten hatte. Das halb verfallene Gebäude stand abseits von allem — am Waldrand, wie eine vergessene Zeit.
Niemand hat auf sie gewartet, nichts hat mit der Vergangenheit zu tun — und sie hat es als Chance akzeptiert, ein neues Leben zu beginnen. Bescheiden, aber seine eigene.
Am dritten Tag, um sich nach der endlosen Ernte zu entspannen, ging Lida in den Wald, um Pilze zu holen. Sie vertiefte sich immer weiter, bis sie versehentlich auf eine ungewöhnliche Lichtung kam, die mit weichem Moos bedeckt war. In der Mitte der Bäume, als ob sie aus einer anderen Zeit gefallen wären, stand ein altes Flugzeug — fast unversehrt, aber verwurzelt und mit Rost bedeckt, als wäre es ein Teil eines Waldes.
Die Neugier hat die Vorsicht überwunden. Lida stieg ins Cockpit auf – und schaute hinein und schrie: Im Pilotensitz saß ein Skelett in Form, das im letzten Moment des Lebens eingefroren war. An seinem Hals hing ein Medaillon … mit ihrem Namen, der ordentlich auf der Oberfläche eingraviert war.
Von diesem Moment an hat sich alles geändert. Was als Versuch begann, ein unabhängiges Leben alleine zu beginnen, wurde zu einem tiefen Einblick in das Geheimnis der Kriegszeit — über fehlende Besatzungen, geheime Operationen, Familienbande … und etwas viel Größeres, als man verstehen konnte.
Lida hat gefroren und sich am Kabinenrand festgehalten. Die Luft war dicht, verschlossen – es roch nach Rost, nach Schimmel, nach vergessener Zeit.
Das Skelett sah sie mit leeren Augenhöhlen an. Es schien, als hätte er auf sie gewartet.
Sie schaute kaum weg und griff nach dem Medaillon. Die Finger zitterten, der Atem ging verloren. Vorsichtig, fast andächtig, nahm sie den Schmuck von der Kette ab.
Auf der Rückseite wurden Wörter eingraviert:
„Lide. Wenn du erwachsen bist, finde mich.»
Ihr Hals ist ausgetrocknet. Das Herz klopfte, als wollte es aus der Brust ausbrechen.
– Was ist das für ein Unsinn?.. Sie flüsterte zu und spürte, wie die Fingerspitzen kalt wurden.
Die Form des Piloten war in erstaunlichem Maße erhalten geblieben — als hätte ihn die Zeit verschont. Auf dem Armaturenbrett befinden sich verbeulte Einträge auf Englisch, von denen einer lautete:
«Mission 13. Northern Sector. Classified.»
Englisch kannte sie nicht, aber sie konnte die Zahl lesen.
Eine unglückliche Zahl.
Als Lida nach draußen kam, neigte sie sich bereits zum Sonnenuntergang. Der Wald ist dicker geworden, die Luft ist schwerer. Das Rascheln um ihn herum schien lauter zu sein. Sie eilte nach Hause, vergaß die Pilze und drückte das Medaillon fest in der Hand.
Am nächsten Morgen wurde sie wieder in den Wald gezogen. Keine Angst, sondern eine tiefe Angst, als ob etwas Aufmerksamkeit erforderte.
Aber bevor sie ausstieg, hörte sie ein seltsames Quietschen auf dem Dachboden. Es war ruhig im Haus — zu leise, damit jemand in der Nähe sein konnte. Als sie nach oben ging, fand Lida einen alten Koffer voller Briefe. Einer von ihnen war an sie gerichtet:
Für meine Enkelin Lida. Wenn du zurückkommst.
Als sie den Umschlag öffnete, las sie:
Wenn du das liest, hast du das Flugzeug gefunden. Sei still darüber. Er kommt nicht aus unserer Zeit. Und vielleicht ist er hinter dir her.
Diese Zeilen sorgten für Gänsehaut. Alles, was passierte, ging über das Normale hinaus. Aber am meisten hat sie eine Frage gequält: Wenn der Pilot ihren Namen kannte – wer ist er?
Am nächsten Tag erwachte Lida mit dem Gefühl, dass jemand sie in einem Traum rief. Die Gedanken ließen keine Ruhe:
Wie konnte er von mir wissen? Warum genau ich? Wer ist dieser Mann in der Kabine? Woher kannte Oma die Wahrheit?
Sturheit hat die Angst überwunden. Warm gekleidet, mit einer Taschenlampe in der Hand, ging sie in den Wald.
Jeder Schritt wurde mit Mühe gegeben. Die Büsche schienen sich hinter dem Rücken zu schließen, die Bäume flüsterten über den Kopf.
Als sie auf die Lichtung kam, gab es kein Flugzeug.
Nur junges Gras, weiches Moos und Stille. Kein metallischer Glanz, keine rostigen Trümmer. Es war, als wäre alles ein Traum gewesen.
Lida schaute sich um und suchte fieberhaft nach Spuren. Nichts. Nur irgendwo in der Ferne klopfte ein Specht.
Und dann – das Knirschen des Zweiges.
Sie drehte sich abrupt um. Hinter den Bäumen blitzte ein Schatten auf – hoch, unklar.
Das Herz ist zu kalt. Auch der Schatten ist eingefroren. Lida bewegte sich nicht. In einer Sekunde ist sie verschwunden.
Aber sie wusste: Jemand hat sie beobachtet. Und vielleicht habe ich es die ganze Zeit beobachtet.
In der Nacht konnte Lida die Augen nicht schließen. Das Zimmer roch nach Feuchtigkeit, alte Bretter klickten, und es sah aus, als ob etwas Lebendes vor dem Fenster aussah.
Sie hat den Brief ihrer Großmutter noch einmal gelesen:
Das Flugzeug kommt zurück, wenn du dich erinnerst. Du bist nicht nur eine Waise, Lida. Dein Blut erinnert sich mehr, als du denkst.
Diese Worte gingen bis auf die Knochen.
Als sie auf dem Boden saß und das Medaillon drückte, spürte sie plötzlich, wie die Luft zitterte. Der Raum zitterte leicht, als ob der Raum schwankte.
Aus der Wand, wie durch das Wasser, sind die Umrisse der Kabine aufgetaucht. Dort, im Halbdunkel, saß der Pilot. Seine Augen waren lebendig. Und er sah sie direkt an.
– Lida … – es hörte sich taub an, als käme es aus der Tiefe des Wassers.
Das Medaillon in ihrer Hand erhitzte sich plötzlich wie ein glühendes Metall.
– Wer bist du?! Warum nennst du mich?! sie rief aus.
Der Pilot hat sich nicht bewegt. Nur seine Lippen flüsterten:
– Erinnere dich an die Koordinaten.
Und alles ist verschwunden. Die Luft ist wieder da, das Zimmer ist gleich geworden.
Ein Zettel lag auf dem Boden — als wäre er aus der Vergangenheit gerutscht. Darauf befinden sich die Koordinaten:
Breite ist 62.001. Länge 47.744. 12:13 — komm nicht zu spät.
Lida zitterte. Aber im Inneren hat sich bereits eine Entschlossenheit entwickelt.
Am nächsten Morgen stand sie früh auf. Der Wind nahm zu, der Wald wurde alarmiert. Etwas wurde vorbereitet. Es hat etwas gewartet.
Pünktlich um 12:12 ging Lida auf die Wiese. In den Händen — die Uhr, das Herz — im Einklang mit der Zeit.
12:13.
Das Medaillon brach in Hitze aus. Die Luft wurde abgerissen, in einen Trichter gesponnen — und davor, wie beim ersten Mal, entstand ein Flugzeug.
Keine Fata Morgana. Keine Halluzination. Real, real, wie jedes Ding auf dieser Welt.
Erst jetzt wusste sie: Das ist nicht das Ende. Es ist ein Anfang.
Aber jetzt war die Kabinentür geöffnet.
Lida kam langsam näher. Der Pilotenstuhl war leer. Im Inneren, über dem Armaturenbrett, lag ein neues Stück Papier. Sie hat es genommen.
Es war eine Kinderzeichnung: Ein Mädchen führt einen Mann in Uniform an der Hand. Die Unterschrift lautete unten:
„Papa und ich. Lida, 4 Jahre alt.»
Das Herz ist zu kalt. Die Welt rockte.
– Papa?.. – sie hat es herausgerissen.
Irgendwo im Wald knirschte wieder ein Ast.
Lida stand und drückte die Zeichnung zusammen. Gedanken sind aufgeflogen:
Papa? Aber wie? Warum ist er in diesem Flugzeug? Und warum gerade jetzt?
Das Medaillon an ihrer Brust vibrierte etwas merklich — als hätte es auf ihren Alarm reagiert.
Von hinten gab es ein Rascheln.
Sie drehte sich abrupt um. Am Rand der Wiese, zwischen den Bäumen, bewegte sich etwas. Zuerst schien es nur ein Schatten zu sein. Aber dann trat ein Gesicht aus der Dunkelheit heraus — blass, wie aus Asche geschnitzt. Ohne Mund. Mit Augen – menschlich, aber fremd.
Die Kreatur bewegte sich nicht. Aber Lida hat das Vertrauen durchbohrt:
Wenn ich laufe, wird es mir folgen.
Sie zog sich langsam zum Flugzeug zurück. Die Tür war offen. Im Inneren blieb alles wie vorher — nur auf dem Pilotplatz lag ein zweites Medaillon, genau das gleiche wie bei ihr.
Lida nahm ihn … und hörte eine Stimme:
– Sie kommen. Du musst es schaffen, Lida. Nur du kannst den Zyklus beenden.
– Ein Zyklus? Welcher Zyklus? Was ist los?! sie schrie mental.
Die Kreatur am Rand der Wiese hat sich verschoben. Reibungslos, leise. Langsam. Es lief ihr nicht hinterher — es wusste, dass es keine Zeit mehr gab.
Lida trat in das Flugzeug und schlug die Tür zu.
Im Inneren wurde die Kabine zum Leben erweckt. Die dimmen Glühbirnen wurden nacheinander angezündet. Das Armaturenbrett wurde schwach beleuchtet – ohne Kabel, ohne Energiequelle.
Der Knopf mit der Aufschrift «START“ flackerte wie ein Herz.
Draußen ist Ruhe. Aber irgendwo da draußen, im Ausland der sichtbaren Welt, wartete etwas, das keinen Namen hatte.
Lida griff zum Knopf. den Atem anhalten. Drücken.
Der Raum um sich herum zuckte. Die Kabine füllte sich mit grauem Licht, als wäre die Zeit geplatzt. Der Wald ist vor dem Fenster verschwunden.
Vor ihr breitete sich die Luftwaffenbasis aus — kalt, verlassen, als ob sie in der Vergangenheit erstarrte. Flugzeuge, Signalflaggen, Menschen in Uniform. Und unter ihnen ist er.
Der Pilot. Ihr Vater. Lebendig.
Er sah sie direkt an.
– Du hast es geschafft. Jetzt entscheide dich dafür, hier zu bleiben … oder zurück zu gehen.
Lida wusste nicht, was sie sagen sollte.
Hinter dem Rücken — Einsamkeit, ein Waisenhaus, ein leeres Haus. Hier ist der Vater. Eine Person, die nicht existieren sollte. Aber der auf sie gewartet hat.
„Entscheide“, sagte er, „und wisse, dass vieles von dieser Wahl abhängt.
Sie schaute durch das Glas — außerhalb der Zeit, als ob es in einer Schleife war, wiederholte sich das gleiche Muster. Die gleiche Lichtung, das gleiche Flugzeug, das gleiche Flugzeug. Zyklus. Ein Teufelskreis.
– Warum ich? sie fragte schließlich. – Warum du?
Er sah sie mit Schmerzen an.
– Weil du nicht nur eine Tochter bist. Du bist das Ergebnis der Wahl.
Ich bin auf den Flug gegangen und wusste, dass ich nicht zurückkommen würde. Es war eine Aufgabe, die Zeitlücke zu überqueren. Die Koordinaten an die nächste Generation weiterleiten. Aber etwas ist schief gelaufen. Ich stecke zwischen der Zeit fest, wie in einem Teertropfen.
Oma wusste es. Sie wurde gewarnt. Aber du bist die erste, die mich gefunden hat. Denn der Riss öffnet sich alle 50 Jahre. Und du bist 17. Es ist dann, wenn alles von neuem beginnt.
Ein tauber Schlag lief über den Flugzeugkörper.
—Er ist gekommen“, flüsterte sein Vater.
– Wer ist er? Lida hat gefragt.
– Der Zyklushalter. Er kann nicht sprechen. Aber er ist kein Feind. Er ist ein Wächter. Sucht nach denen, die Grenzen brechen.
Die Kreatur hinter der Flugzeugwand begann zu erscheinen. Nicht wie ein Monster. Und als ein Spiegelbild von etwas Altem, Bekanntem.
– War er … ich? sie flüsterte.
Mein Vater schwieg.
Und dann streckte die Kreatur ihre Hand aus — zum Medaillon auf ihrer Brust.
Und sie hat es verstanden.
Wenn sie bleibt, wird sie bei ihrem Vater sein — zeitlos.
Wenn er geht, kann er Wissen vermitteln, die Welt warnen, den Zyklus durchbrechen.
Aber dann wird es für immer verschwinden.
Und sie wird wieder allein sein.
Das Medaillon wurde warm. Eine Stimme ertönte aus ihm – vertraut, liebevoll:
„Du bist stärker, als du denkst. Du bist das Bindeglied. Wähle mit deinem Herzen aus, und die Zeit wird dich hören.»
Lida ballte die Faust. Sie stand zwischen Ihrem Vater und Ihrem Wesen auf.
– Ich kann euch beide nicht verlieren.
Aber wenn ich bleibe, fängt alles wieder an. Und niemand wird entkommen.
— Verzeih…
Sie streckte das Medaillon aus.
Das Flugzeug schauderte. Blitz. Die Zeit ist zerrissen.
– Lida! der Vater hat geschrien. – danke. Für alles.
Und hier ist die Stille.
EpilogSie wachte auf dem Boden des Hauses auf. Die Sonne spielte Strahlen im Staub. Alles war wie früher. Fast.
Auf dem Boden neben ihr lag ein verkohltes Blatt Papier.
Es gibt nur ein paar Zeilen darauf:
Der Zyklus ist abgeschlossen.
Sag es anderen.
Dein Blut erinnert sich.
Lida stand auf. Ich ging zum Fenster. Dahinter – derselbe Wald, die gleichen Bäume. Aber jetzt kannte sie die Wahrheit.
Es war kein Schatten mehr darin.
