Einen Monat nach der Adoption von Jennifer sah sie mich mit großen Augen an und flüsterte: „Mama, vertrau Papa nicht.“ Ihre Worte hallten in meinem Kopf nach, während ich mich zu fragen begann, welche Geheimnisse mein Mann verbergen könnte.
Ich blickte auf Jennifers kleines Gesicht hinunter, nahm ihre großen, wachsamen Augen und ihr schüchternes, unsicheres Lächeln wahr. Nach all den Jahren des Hoffens, Versuchens und Wartens war sie nun hier – unsere Tochter.
Richard strahlte vor Freude. Er konnte den Blick nicht von ihr abwenden, als wollte er sich jede einzelne ihrer Gesichtszüge und Ausdrücke einprägen. Jennifer sah ihn an, dann schaute sie zu mir hoch, als würde sie auf meine Reaktion warten. Sie antwortete nicht sofort, sondern nickte nur ganz leicht und drückte sich fester an meine Seite.
Richard lachte leise, doch ich hörte eine Spur Nervosität darin. „Also gut, Eiscreme soll es sein. Wir machen es zu etwas Besonderem.“
Jennifer blieb dicht bei mir, als wir hinausgingen. Richard ging voraus, warf immer wieder einen Blick zurück und lächelte hoffnungsvoll. Ich beobachtete, wie er versuchte, sie aus der Reserve zu locken, ihr ein Gefühl der Sicherheit zu geben. Doch jedes Mal, wenn er eine Frage stellte, verstärkte sich Jennifers Griff um meine Hand, und ihr Blick wanderte wieder zu mir.
Als wir in der Eisdiele ankamen, trat Richard an den Tresen, bereit, für sie zu bestellen. „Wie wäre es mit Schokolade? Oder vielleicht Erdbeere?“ fragte er mit fröhlicher Stimme.
Sie sah ihn an, dann wieder zu mir, ihre Stimme kaum mehr als ein Flüstern. „Vanille, bitte.“
Richard wirkte für einen Moment überrascht, dann lächelte er. „Vanille soll es sein.“
Jennifer ließ ihn zwar bestellen, aber ich bemerkte, dass sie ihn kaum ansah, als wir uns hinsetzten. Stattdessen aß sie leise und blieb dicht bei mir. Sie beobachtete Richard mit vorsichtiger Neugier, sagte jedoch kaum etwas, und ich fragte mich, ob einfach alles zu viel für sie war.
Später am Abend, als ich Jennifer ins Bett brachte, klammerte sie sich länger an meinen Arm als erwartet.
„Mama?“ flüsterte sie zögernd.
„Ja, Schatz?“
Sie schaute kurz weg, dann wieder zu mir, ihre Augen weit und ernst. „Vertrau Papa nicht.“
Ich erstarrte, mein Herz setzte einen Schlag aus. Ich kniete mich neben sie und strich ihr sanft das Haar aus dem Gesicht. „Warum sagst du das, Liebling?“
Sie zuckte mit den Schultern, doch ihre Lippen verzogen sich zu einem traurigen kleinen Schmollmund. „Er redet komisch. So, als würde er etwas verbergen.“
Es dauerte einen Moment, bis ich antwortete. Ich versuchte, meine Stimme sanft zu halten. „Jennifer, Papa liebt dich sehr. Er versucht nur, dir zu helfen, dich hier zuhause zu fühlen. Das weißt du doch, oder?“
Sie antwortete nicht, sondern rollte sich enger unter ihrer Decke zusammen. Ich blieb bei ihr, hielt ihre Hand und fragte mich, woher das kam. War sie einfach nur nervös? Vielleicht war die Eingewöhnung schwieriger für sie, als ich dachte. Aber als ich ihr kleines, ernstes Gesicht ansah, beschlich mich ein leichtes Unbehagen.
Als ich schließlich ihr Zimmer verließ, wartete Richard bereits an der Tür. „Wie hat sie sich gemacht?“ fragte er hoffnungsvoll.
„Sie schläft“, antwortete ich leise und beobachtete seine Reaktion.
„Das ist gut.“ Er wirkte erleichtert, doch ich bemerkte, wie sein Lächeln einen Moment lang leicht wackelte. „Ich weiß, dass das alles neu für sie ist. Für uns alle. Aber ich denke, wir werden das schaffen. Oder?“
Ich nickte, doch Jennifers Worte hallten noch immer in meinem Kopf nach.
Am nächsten Tag, während ich am Herd stand und die Nudeln umrührte, hörte ich Richards Stimme aus dem Wohnzimmer. Er telefonierte – sein Tonfall war leise und angespannt. Ich hielt inne, wischte mir die Hände an einem Handtuch ab und lauschte.
„Es war… schwieriger als erwartet“, sagte er fast flüsternd. „Sie ist… scharfsinnig. Jennifer bemerkt mehr, als ich dachte. Ich fürchte, sie könnte es Marla erzählen.“
Mein Herz schlug schneller, meine Gedanken rasten. Jennifer könnte mir etwas erzählen? Was? Ich versuchte, den Gedanken abzuschütteln, mir einzureden, dass es eine harmlose Erklärung geben musste. Doch mein Puls wurde nur schneller.
„Es ist einfach… so schwer, es geheim zu halten“, fuhr Richard fort. „Ich will nicht, dass Marla es herausfindet… nicht bevor es soweit ist.“
Ich erstarrte, klammerte mich an die Arbeitsplatte. Was sollte ich nicht herausfinden? Was konnte er vor mir verbergen? Ich lauschte weiter, doch seine Stimme wurde leiser, und ich konnte den Rest des Gesprächs nicht mehr verstehen. Wenige Minuten später beendete er den Anruf und kam in die Küche.
Ich drehte mich schnell wieder zum Herd, mein Kopf voller Fragen. Ich rührte die Nudeln mit mehr Kraft als nötig, versuchte, normal zu wirken, als Richard eintrat und zufrieden aussah.
„Hier riecht es gut“, sagte er und legte seine Arme um mich.
Ich zwang mich zu einem Lächeln, meine Hände umklammerten den Löffel. „Danke. Fast fertig.“ Meine Stimme klang fremd in meinen eigenen Ohren, und ich fühlte, wie mein Lächeln schwächer wurde, während seine Worte in meinem Kopf nachklangen: *Ich fürchte, sie könnte es Marla erzählen… Es ist schwer, es geheim zu halten.*
Später am Abend, nachdem wir Jennifer ins Bett gebracht hatten, konnte ich nicht länger an mich halten. Ich brauchte Antworten. Ich fand Richard im Wohnzimmer, vertieft in einige Unterlagen, und setzte mich ihm gegenüber. Meine Hände waren fest ineinander verschränkt.
„Richard“, begann ich, meine Stimme ruhiger, als ich mich fühlte, „ich habe dich vorhin am Telefon gehört.“
Er blickte auf, hob eine Augenbraue, Überraschung – und noch etwas anderes – flackerte über sein Gesicht. „Oh?“ sagte er, sichtlich überrumpelt. „Was hast du gehört?“
Ich zögerte, wählte meine Worte mit Bedacht. „Ich habe gehört, dass du Angst hast, Jennifer könnte mir etwas erzählen. Und dass es schwer ist, es geheim zu halten.“ Ich sah ihm direkt in die Augen, mein Herz hämmerte. „Was verheimlichst du mir?“
Einen Moment lang sah er mich nur an, sein Gesichtsausdruck eine Mischung aus Verwirrung und Besorgnis. Dann, als ihm bewusst wurde, was ich meinte, entspannte sich seine Miene. Er legte seine Unterlagen beiseite und nahm sanft meine Hand.
„Marla“, sagte er sanft, „ich verheimliche nichts Schlimmes. Das verspreche ich dir.“ Sein Griff war warm und beruhigend, aber das flaue Gefühl in meinem Magen blieb.
„Dann sag es mir“, flüsterte ich, meine Stimme kaum hörbar. „Was soll Jennifer mir nicht erzählen?“
Richard atmete tief durch, bevor er leicht verlegen lächelte. „Ich wollte nicht, dass du es erfährst, weil… ich eine Überraschung für Jennifers Geburtstag plane. Mit Hilfe meines Bruders.“
Ich blinzelte, brauchte einen Moment, um seine Worte zu verarbeiten. „Eine Überraschungsparty?“ fragte ich langsam, während die Anspannung in mir etwas nachließ.
Er nickte. „Ich wollte, dass es perfekt für sie wird.“
Erleichterung durchströmte mich, während ich mich schuldig fühlte. *Ich hatte das Schlimmste befürchtet…*
Am nächsten Morgen, als ich Richard dabei beobachtete, wie er geduldig mit Jennifer ihr Frühstück aussuchte, spürte ich, wie mein Herz sich endlich etwas leichter anfühlte.
