Ich dachte, dass es eine Chance wäre, die angespannte Beziehung zu meiner Schwiegertochter zu verbessern, indem ich ihr mein Auto leihte. Stattdessen brachte sie es beschädigt zurück und deckte alles mit Lügen, weigerte sich, für den Schaden zu zahlen. Was ich danach tat, ließ sie hilflos zurück.
Ich bin eine 60-jährige Frau, die seit dem Tod meines Mannes vor fünf Jahren alleine lebt. Nathan starb nach einem harten Kampf gegen den Krebs, und es gab nicht viel, was wir hätten tun können, um ihn zu retten. Ich erinnere mich noch daran, was er mir einen Tag bevor er für immer die Augen schloss, sagte: „Jennifer, kümmere dich immer um Toby“, sagte er, während er meine Hand hielt. „Ich weiß, er ist 30 und kann auf sich selbst aufpassen, aber dieser Junge ist ein bisschen zu sensibel, und ich weiß, dass er seine Mutter brauchen wird, um ihn zu unterstützen.“ Er hatte recht. Toby brauchte mich in den Tagen nach Nathans Tod. Ich erinnere mich, wie wir zusammen saßen und darüber sprachen, wie Nathan uns immer in sein Lieblingsrestaurant mitnahm und uns alle zum Lachen brachte.
Toby und ich lachten und weinten dann, als wir über die erschreckende Tatsache nachdachten, dass wir Nathan nie wieder sehen würden. Es machte uns unendlich traurig, aber ich denke, das gehört zum Heilungsprozess. Doch die Dinge änderten sich, als Toby jemanden fand, der seine alternde Mutter ersetzen sollte. Etwa ein Jahr nach Nathans Tod stellte Toby mir eine wunderschöne 30-jährige Frau namens Layla vor, die er bei der Arbeit kennengelernt hatte. Sie trug ein hübsches Kleid, ihr Haar war ordentlich zurückgebunden, perfekt gekleidet, um die Mutter ihres Freundes zu treffen. Ich musste zugeben, dass sie wusste, wie man einen starken ersten Eindruck hinterlässt.
„Hallo, Jennifer“, sie umarmte mich, als wir uns das erste Mal trafen. „Wie geht es dir?“ „Mir geht es gut, danke“, lächelte ich, völlig fasziniert von der Wahl meines Sohnes. „Du siehst wunderschön aus, Layla!“ In diesem Moment hatte ich keine Ahnung, wie diese Frau bald in unser Leben treten und meinen Sohn von mir wegziehen würde. Sie schien so nett; ich hätte nie erraten, wie gerissen sie wirklich war.
Toby und Layla heirateten nur sechs Monate nach unserem ersten Treffen. Ich war so glücklich für meinen Sohn, als er ein neues Kapitel in seinem Leben begann, und mein Herz war voller guter Wünsche für ihn. Ich erinnere mich, dass ich nicht aufhören konnte zu weinen, als mein Junge seine Gelübde wie ein erwachsener Mann ablegte. Kurz nach der Hochzeit luden mich Toby und Layla zum Mittagessen zu sich nach Hause ein. Ich dachte, es wäre eine schöne Gelegenheit, mit meiner Schwiegertochter in Kontakt zu treten, da wir nur zu dritt waren, aber es kam ganz anders.
Toby hatte mich gebeten, um 14 Uhr da zu sein, aber ich kam etwa 10 Minuten zu spät, und Layla nutzte dies als Gelegenheit, eine Szene zu machen. „Warum kommst du so spät, Jennifer?“ fragte sie, sobald ich das Haus betrat. Ich konnte Toby nirgendwo in der Nähe des Eingangs sehen. „Ich habe so lange auf dich gewartet!“ „Ich… ich bin wegen des Verkehrs zu spät gekommen“, stammelte ich, überrascht von der unerwarteten Konfrontation. „Ich mag es nicht, Leute zu empfangen, die meine Zeit nicht schätzen“, murmelte sie. „Es tut mir leid, Layla“, entschuldigte ich mich. „Aber es waren nur 10 Minuten.“ „Es ist mir egal, ob es 10 Minuten oder 10 Stunden waren“, warf sie mir einen wütenden Blick zu. „Du musst pünktlich sein, wenn du zu mir kommst, verstanden—“
„Oh, Mom! Du bist da!“ unterbrach Toby. „Wie geht es dir, meine Liebe?“ „Mir geht es gut, Toby“, sagte ich, während ich ihn umarmte, immer noch benommen von Laylas Verhalten. „Wie geht es dir, mein Schatz? Sieht so aus, als hättest du nicht gut gegessen.“ „Nein, mir geht’s gut, Mom“, lächelte er. „Worüber habt ihr gesprochen?“ „Deine Frau sagte—“ „Nichts, Schatz“, schnitt Layla mir das Wort ab. „Ich habe ihr nur gesagt, wie wunderschön sie heute aussieht.“ „Ja?“ Tobys Blick wanderte von seiner Frau zu mir. „Meine Mom sieht immer am besten aus!“
In diesem Moment war ich schockiert von Laylas Verhalten. Warum war sie so nett zu mir, wenn Toby in der Nähe war? Und warum ließ sie mich nicht sagen, was sie zuvor gesagt hatte? Den Rest des Nachmittags verbrachte ich bei ihnen zu Hause und beobachtete, wie Layla mühelos ihre süße Persönlichkeit einschaltete, wann immer Toby in der Nähe war. Aber wenn er nicht hinsah, warf sie mir gemeine Bemerkungen zu, um mir das Gefühl zu geben, unerwünscht zu sein.
Dieser Tag markierte den Beginn meiner angespannten Beziehung zu meiner Schwiegertochter. Dann bemerkte ich eines Tages, wie Toby begann, ihre Seite zu ergreifen, wann immer Layla und ich vor ihm stritten.
„Layla hat recht, Mom“, sagte Toby eines Tages, als wir in einem Restaurant saßen und überlegten, was wir zum Abendessen bestellen sollten. „Wir brauchen keine große Schüssel Salat. Es sind nur wir drei. Wir kommen mit einer kleinen Schüssel zurecht.“ „Siehst du, ich habe deiner Mutter gesagt, sie soll die kleine Schüssel bestellen, aber sie hört nie auf mich“, kicherte Layla. „Ich weiß nicht, warum sie mir nie vertraut.“ Sie spielte das Opfer vor ihm, und mein armer Junge fiel immer wieder darauf rein. Ich gebe ihm nicht die Schuld; er hatte immer gesehen, wie sein Vater auf meiner Seite stand. Aber ich war nicht wie Layla. Ich habe nicht vorgetäuscht, eine gute Schwiegertochter vor meinem Mann zu sein.
Laylas Verhalten mir gegenüber änderte sich erst an dem Tag, als sie mich anrief. Ich war wirklich überrascht, ihren Namen auf meinem Handy zu sehen. „Hi, Jen!“ tönte sie durch das Telefon. Jen? dachte ich. Das ist komisch. „Hallo, Layla“, spielte ich mit, versuchte, so süß wie möglich zu klingen. „Wie geht es dir?“ „Mir geht es gut“, sagte sie. „Ich wollte fragen, ob ich mir morgen dein Auto ausleihen könnte. Wäre das in Ordnung für dich?“ „Mein Auto?“ fragte ich. „Ja“, seufzte sie. „Eigentlich wollte ich heute meine Freundin besuchen. Sie wohnt ein paar Stunden entfernt, aber ich konnte nicht fahren, weil mein Auto kaputt ist. Der Mechaniker sagt, es wird ein paar Tage dauern, bis er es reparieren kann.“ „Oh, mein Gott! Das klingt nach einem großen Problem“, sagte ich, wirklich besorgt. „Ich war so traurig, aber dann schlug Toby vor, ich könnte fragen, ob du mir dein Auto für einen Tag leihen könntest“, fuhr sie fort. „Ich werde es in einer Woche zurückbringen.“
Eine Woche? dachte ich. Das ist viel. Aber ich hatte Mitleid mit ihr. Sie klang verzweifelt, und sie erwähnte, dass Toby es vorgeschlagen hatte, also wollte ich sie nicht enttäuschen. Ich sah es auch als eine Chance, unsere Beziehung zu verbessern. „Klar, ich habe nichts dagegen“, sagte ich. „Du kannst heute vorbeikommen, wenn du willst.“ Und das war einer der größten Fehler meines Lebens.
Eine Woche später brachten Layla und Toby mein Auto zurück, aber ich traute meinen Augen nicht, als ich es sah. Es war voller Kratzer, Dellen und Staub. Und innen? Es roch nach faulen Zwiebeln! „Was hast du mit meinem Auto gemacht?“ schrie ich. „Was ist passiert?“ „Wie bitte?“ sagte sie und kniff die Augen zusammen, als hätte ich etwas Empörendes gesagt. „Was habe ich mit deinem Auto gemacht? Es war so, als ich es neulich abgeholt habe.“ „Hör auf, Layla!“ schrie ich sie an. „Hör auf zu lügen.“ „Du denkst, ich lüge?“ fuhr sie auf und drehte sich zu Toby. „Schatz, schau sie dir an! Sie beschuldigt mich des Lügens! Wie kann sie nur?“ „Mom, Layla hat recht“, sagte Toby. „Sie hat mir gesagt, dass dein Auto so war, als sie es neulich abgeholt hat. Sie lügt nicht.“ „Toby? Ist das dein Ernst?“ Ich starrte ihn geschockt an und merkte, dass es keinen Sinn hatte, weiter zu streiten.
Ich hatte keine Beweise, und sie auch nicht. Aber Toby hielt zu ihr, weil er so blind in sie verliebt war. Mir wurde klar, dass ein Streit meinen Sohn vielleicht noch weiter von mir wegstoßen könnte, also beschloss ich, Layla stattdessen eine Lektion zu erteilen. Ich verbrachte die Nacht damit, online zu recherchieren, und stieß auf eine unglaubliche Idee. Ein kurzer Anruf im nahegelegenen Tiergeschäft, und mein Plan war in Bewegung.
Am nächsten Abend
setzte ich ihn in die Tat um. Als Toby und Layla mir mein Auto zurückbrachten, erblickte ich eine kleine weiße Maus in der Nähe des Motors.
